來源：《 人民日報海外版 》( 2020年04月24日 第10 版)

　　防治新冠肺炎的中國方案中，發揮中醫藥的特色和優勢是重要內容。

　　眾所周知，無論是對今天的“新冠”，還是對17年前的“非典”，包括新中國成立后的歷次重大傳染疾病防治，中醫藥都作出了獨特貢獻。但人們對中醫藥的認識仍存在不少分歧。

　　中西醫雖然醫學方法不同，但治病救人的目的是相同的。道路千萬條，療效第一條。與其陷入雞同鴨講的“原理之爭”，不如聚焦療效。實踐是檢驗真理的唯一標準。在治病救人這件事上，療效才是檢驗醫學方法的“金標準”。

　　以首批國家中醫醫療隊接管的金銀潭南一區病區為例，這個病區以重癥患者為主。據國家中醫藥管理局醫療救治專家組組長、中國中醫科學院院長黃璐琦介紹，截至3月30日醫療隊返回北京，病區累計收治158例，其中重癥124例、危重癥26例，出院140人，出院病例中，中醫辨證單純中藥治療88例。

　　在改善輕癥、抑制輕癥轉重癥方面，國家中醫藥管理局醫療救治專家組組長、中國科學院院士仝小林團隊統計了“寒濕疫方(武漢抗疫方)”的用藥效果。在721例統計樣本中，430位使用寒濕疫方的輕癥患者，病情加重率為0.0%(0例);291位未使用任何方劑的輕癥患者，病情加重率為6.5%(19例)。

　　北京中醫藥大學副校長、教授王偉團隊統計了全國通治方劑“清肺排毒湯”的用藥效果。山西是最早的試點省份，在548例疑似患者中，使用清肺排毒湯的有187例，其中僅有10例轉為確診病例，占5.35%;剩下沒有使用清肺排毒湯的疑似患者中，有123例轉為確診病例，占34.07%。

　　“臨床療效觀察顯示，中醫藥總有效率達到了90%以上。”國家中醫藥局黨組書記余艷紅表示，中醫藥能夠有效緩解癥狀，減少輕型、普通型向重型發展，提高治愈率、降低病亡率，促進恢復期人群機體康復。

　　黃璐琦說，“療效就是中醫藥的生命力。”證明中醫藥在此次疫情防控中有療效，目的不是貶低西醫或是過度拔高中醫，而是為了更有效地治病救人。真正的中國特色應急醫療體系，一定是中西醫結合的應急醫療體系。中西醫密切配合、共同戰斗，才能發揮最大的療效，才有今天中國來之不易的戰疫成績。

　　中西醫結合方法已在國際上獲得積極反響。德國病毒學家奇納特爾表示：“中西醫結合療法具有重要借鑒意義。中醫藥在防止病毒吸附細胞、病毒復制等方面有明顯效果。”匈牙利衛生部補充醫學工作委員會主任艾瑞·阿揚道克說：“對于中醫藥是否能夠在匈牙利防疫中發揮獨特作用，答案是肯定的。”

　　療效是硬道理，療效是任何醫學方法的通用語言。疫情肆虐全球之際，中西醫結合的治療方法也將成為宣傳隊、播種機，讓世界更加了解中國，讓中國對世界作出更大的貢獻。