——在第三屆世界中西醫結合大會上的講話
衛生部副部長、國家中醫藥管理局局長 王國強
（二○○七年九月二十二日）

 
 
    今天，第三屆世界中西醫結合大會在廣州隆重召開。這是中西醫結合工作者的一次盛會，是衛生和中醫藥界的一件大事。首先，請允許我代表中國衛生部和國家中醫藥管理局，向大會的召開表示熱烈的祝賀，向來自世界各地的專家學者表示誠摯的歡迎，向大家長期以來在中西醫結合領域所進行的辛勤探索以及所取得的顯著成績表示衷心的感謝并致以崇高的敬意！

    各位代表，各位同仁：

    中醫藥學是我國勞動人民在長期勞動、實踐和與疾病斗爭中創造的醫學科學，是中國文化的瑰寶，是中華文明的結晶，為中華民族的繁衍昌盛做出了不可磨滅的貢獻。時至今日，中醫藥在中國特色醫療保健服務體系和維護人民群眾健康中仍然發揮著重要的作用，中醫藥深受人民群眾的歡迎和信賴。

    近代以來，隨著西方醫學的發展和引入，我國逐漸形成了現代醫藥和以中醫藥為代表的傳統醫藥并存的局面。新中國成立后，特別是從20世紀中葉開始，我國政府開展了有計劃、有組織的西醫學習中醫的工作和中西醫結合的研究，并為中西醫結合提供了臨床實踐、人才培養、科學研究以及政策保障等方面的支持，為中西醫結合的發展創造了良好的環境。2003年頒布的《中華人民共和國中醫藥條例》明確提出，“鼓勵中西醫相互學習、相互補充、共同提高，推動中醫、西醫兩種醫學體系的有機結合，全面發展我國中醫藥事業。”如果從1958年我國培養第一批西醫離職學習中醫人員，并開展中西醫結合研究工作算起，中西醫結合到今天已經走過了50年的歷程。經過廣大中西醫結合工作者的艱辛探索和開拓進取，中西醫結合得到了長足的發展，取得了顯著的成績。

    一、中西醫結合在醫療衛生體系中的作用不斷增大。我國的醫療衛生體系，既有西醫藥又有中醫藥，兩者共同承擔著防治疾病、維護和促進人民健康的任務。2006年，全國中醫、中西醫結合醫院門急診量達到2.5億人次，占全國醫院門急診總量的18％。同時，全國中西醫結合醫療、教學、科研體系基本形成，中西醫結合醫院發展到200多所，不少綜合醫院也開設了中西醫結合科；部分高等院校開展了從本科、碩士到博士的系列中西醫結合專業學歷教育，逐步形成了比較完整的人才培養體系，中西醫結合醫師達到5萬多人；許多機構開展了中西醫結合的研究，并成立了專門的中西醫結合研究所。

    二、中西醫結合在臨床實踐中的優勢不斷顯現。大量患者在治療中采用中醫藥與西醫藥聯用、并用，中西醫藥在為病人提供最佳治療方案方面發揮著各自的優勢，提高了臨床療效，改善了患者的生活質量，降低了醫療成本和患者費用。如腫瘤的治療，在使用放療或者化療的同時應用中藥，可以減輕放化療的毒副作用，提高病人的生活質量，這已被國際上稱為腫瘤治療的中國模式。2002年中國香港鳳凰衛視的著名主持人劉海若在英國遭遇交通事故而陷入深度昏迷，回到中國采用中西醫結合的綜合性治療后，最終醒來并逐漸康復。在我國2003年抗擊SARS的斗爭中，確診病例中運用中西醫結合方法進行治療的占到58.3%，在提高療效、減少并發癥方面顯示了獨特的優勢。

    三、中西醫結合在學術研究中的成果不斷增多。經過大量的探索和實踐，在廣大專家學者特別是中西醫結合工作者的艱苦努力下，中西醫結合的研究領域不斷拓展，研究水平不斷提高，并已經取得了一些在國內外有著廣泛影響的研究成果。如“血瘀癥與活血化瘀研究”獲得了中國國家科技進步一等獎。圍手術期的中西醫結合臨床和實驗研究取得進展，中醫藥的整體調節和辨證論治的獨特療法，可以廣泛應用于外科病人的術前準備和術后康復，顯示了廣闊的發展空間。從中藥砒霜中開發三氧化二砷治療急性粒細胞白血病的研究，取得了創新性的成果，在國際上產生了重大影響。

    四、中西醫結合在學術活動中的影響不斷增強。中國中西醫結合學會作為我國中西醫結合工作者之家，目前已有會員6.6萬人，設立了42個專業委員會以及31個地方中西醫結合學會。中國中西醫結合學會每年組織召開的全國性學術會議近40次，先后創辦了《中國中西醫結合雜志》等15種專業期刊，陸續出版了《中西醫結合醫學》等數百種專著，在醫藥衛生界的影響越來越大。

    五、中西醫結合在國際領域中的交流不斷擴大。我國中西醫結合的發展，受到國際醫藥衛生領域的廣泛關注和積極參與。SCI收錄雜志作為重要的學術交流平臺，發表了越來越多的我國原創的中西醫結合研究成果。從1997年、2002年的第一、二屆世界中西醫結合大會，到今天的第三屆世界中西醫結合大會，會議規模不斷擴大，與會人數不斷增加，涉及領域不斷拓展，論文質量不斷提高。這充分反映了世界范圍內有越來越多的醫學同道對中西醫結合產生了濃厚的興趣，并對中西醫結合進行了大量的探索和研究。

    各位代表，各位同仁：

    21世紀的今天，全球經濟一體化的進程加快，人類文明的快速進步，科學技術的日新月異，東西方文化交融合作日益深入，為中西醫結合的發展提供了更加良好的機遇。特別是隨著疾病譜的變化，老齡化社會的到來，人們健康觀念的改變，現代醫學模式由生物模式向生物、心理、社會和環境相結合模式的轉變，現代的醫學理念由治愈疾病向預防疾病和提高健康水平方向做出調整，以中醫藥為代表的中國傳統醫藥的理論思維和辨證論治方法的生命力和特色優勢將進一步凸顯出來，這些都為中西醫結合的研究與發展創造了有利條件，提供了有力支撐。

    中醫藥與西醫藥作為兩種不同的醫學體系，各具特色，各有所長。中西醫結合就是要取其各自所長，發揮其各自優勢，為人民提供更加有效的醫療保健服務。可以說，離開了中醫藥和西醫藥，中西醫結合就會成為無本之木、無源之水；不能發揮中西醫藥各自所長和優勢，中西醫結合就會背離目標、迷失方向。目前，中醫藥與西醫藥相比，在不少方面還處于劣勢，中醫藥所具有的特色優勢還沒有充分發揮出來。因此，加快中西醫結合的發展，關鍵在于要大力發展好中醫藥事業，加強中醫藥的繼承與創新，把中醫藥的特色與優勢充分發揮出來，使之成為中西醫結合的源泉。同時，也要在推動中西醫結合和相互學習的進程中促進中醫藥的繼承與創新，發揮中醫藥的特色與優勢。

    我國政府一貫高度重視中醫藥事業的發展，特別是在落實科學發展觀，構建社會主義和諧社會，全面建設小康社會，深化醫藥衛生體制改革，建立覆蓋城鄉的基本醫療衛生保健體系，完善基本醫療保障體系的新形勢下，中醫藥得到了更加廣泛的重視。我國政府明確提出了要堅定不移地大力扶持和發展中醫藥事業，國家“十一五”發展規劃、國家中長期科技發展規劃和衛生事業發展“十一五”規劃都將中醫藥列為重點內容，中央財政對中醫藥的投入也在大幅增加。可以說，我國的中醫藥事業已進入快速發展的軌道。中醫藥系統正在認真貫徹中央關于衛生和中醫藥的方針政策，抓緊落實中醫藥各項規劃和任務。

    一是大力推進中醫藥的繼承與創新。加快名老中醫經驗、學術、技能、文獻的繼承、搶救工作的步伐，以重大、疑難、傳染性疾病和常見病、多發病、慢性病防治等方面的優勢領域、優勢病種為重點，以建立國家中醫臨床研究基地為抓手，堅持臨床與科研相結合，充分利用現代科技和手段，積極吸收西醫藥和其他民族醫藥的發展成果，加強中醫藥的科學研究，推進中醫藥理論和實踐的不斷創新，在現代化、國際化中永葆生機和活力。

    二是大力提高中醫藥的服務能力和水平。以臨床實踐為核心，以提高臨床療效為目的，保持和發揮中醫藥特色與優勢，不斷完善覆蓋城鄉的中醫醫療服務體系和保健服務體系，深入實施培養名醫、創建名科、建設名院和中醫藥服務進農村、進社區、進家庭的“三名三進”工程，大力推進生產名藥、創辦名店、建設名廠和保證中藥材、中藥飲片與炮制、中藥產品與制劑質量的“三名三保”工程，不斷提高和增強中醫診療技術和水平，不斷提高和增強中藥產業發展能力和水平，促進中醫中藥的統籌協調發展。

    三是大力加強中醫藥人才隊伍建設。研究中醫藥人才成長規律，積極推進中醫藥教育教學改革，完善人才培養機制，努力營造有利于中醫藥人才脫穎而出的環境，努力為中醫藥事業發展提供源源不斷的合格的人才保障和智力支持。

    四是大力推動中醫藥文化建設和中醫藥知識的宣傳普及。全面加強中醫藥服務機構的中醫藥文化建設，大力培育中醫藥文化的價值觀念體系，努力營造體現中醫藥文化理念的人文環境，使中醫藥服務機構真正成為展示與傳播中醫藥文化的重要基地。組織實施好“中醫中藥中國行”科普宣傳活動，讓更多的人了解中醫藥，感受中醫藥，使用中醫藥，形成全社會關心支持中醫藥發展的良好氛圍，使廣大人民群眾更多更好地享受到中醫藥醫療保健服務和改革發展的成果。

    各位代表，各位同仁：

    中西醫并重，是我國新時期衛生工作的基本方針之一。促進中西醫結合，是我國政府的一貫政策。我認為，中國特色的醫藥衛生發展道路，應當是現代醫藥和以中醫藥為代表的傳統醫藥都得到充分發展、廣泛應用、相互學習、優勢互補、互相匯聚、共同進步、服務人民、造福人類的道路，西醫藥、中醫藥、中西醫結合工作者都應為探索和實現這一道路做出不懈的努力和應有的貢獻。

    我們也必須看到，雖然在大家的共同努力下，中西醫結合取得了很大發展和顯著成績，但要全面實現中國特色的醫藥衛生發展道路，真正實現中醫藥、西醫藥兩個醫學體系的有機結合，還任重而道遠，還需要我們進行漫長、艱苦、扎實的探索與實踐。

    第一，以提高臨床療效為目的，為人民提供更加有效的醫療保健服務。要從臨床入手，一個病、一個病地加以研究，進一步明確中醫藥和西醫藥在治療各種疾病以及疾病的各個階段之所長，探索在臨床實踐中取其所長、發揮各自優勢的途徑和有效措施，通過專家共識、臨床路徑、診療指南等各種形式，將這些途徑和措施固定下來，并在此基礎上推廣開去，使中西醫結合的優勢惠及廣大人民群眾。

    第二，不斷拓寬研究領域，提高研究水平，進一步深化中西醫結合的研究。既要重視吸收西醫藥和其他民族醫藥的發展成果研究中醫藥，遵循中醫藥的規律，把握中醫藥的特征，探討理論本質，闡明作用機制；也要重視中西醫結合的基礎研究，探索、揭示中西醫結合防病治病的原理；更要重視中西醫結合臨床研究，特別是針對嚴重危害人類健康的重大疾病和疑難疾病，探索、提出中西醫結合防治的新方案和新方法；還要重視中西醫結合方法學的研究以及標準化、規范化的研究。這既是中西醫結合自身發展的需要，也對推進中醫藥的繼承與創新以及促進中醫藥更快地走向世界，具有十分重要的意義。

    第三，以更加包容的精神，進一步加強相互學習，促進團結和諧。包容是相互學習與團結和諧的前提。中西醫結合人員之間以及與中醫藥、西醫藥人員之間要互相尊重、互相學習、加強協作、取長補短、共同提高。互相尊重是互相學習、團結協作、促進結合的基礎。互相學習是中西醫結合的動力，只有通過互相學習，才能認清自己之短，了解對方之長；只有敢于面對自己之短，認真學習對方之長，才能使兩者的優勢相加和互補。西醫學習中醫，要防止浮光掠影、淺嘗輒止，要注重遵循規律、掌握精髓、準確運用；中醫學習西醫，要防止妄自菲薄、固步自封，要注重堅持特色、掌握科技、與時俱進。在學術問題上，應始終堅持“百花齊放、百家爭鳴”，鼓勵通過不同途徑、采取不同方法進行探索創新，努力營造內部團結、外部和諧的發展氛圍。

    第四，以更加開放的姿態，進一步加強中西醫結合的國際交流與合作。要認真總結中西醫結合國際交流與合作的經驗，不斷拓寬渠道、擴大領域，豐富內涵、完善機制，深化層次、提高質量。通過交流與合作，促進各國相互學習，特別是中國中西醫結合工作者更要擔負起推動中西醫結合國際交流與合作的責任，同時也要學習借鑒各國在中西醫結合領域取得的經驗與成果，使中西醫結合在世界范圍內得到豐富和發展，使中西醫結合的成果為人類所共享。

    各位代表，各位同仁：

    中西醫結合是一項創新性的工作，道路還很漫長，任務十分艱巨，在發展的進程中難免還會遇到各種挫折和挑戰。但我們更應看到中西醫結合所具有的廣闊前景，更應認清我們肩負的歷史責任，更應把握面臨的發展機遇。讓我們攜起手來，同心同德，求真務實，銳意進取，團結和諧，奮發有為，不斷推進中西醫結合的發展，為人類的健康事業做出新的更大的貢獻！